少年妄作功名想，说著长安喜欲狂。
多病年来怕奔走，却思云壑置藤床。

jì yuán líng dì wǔ shǒu qí sì
shǎo nián wàng zuò gōng míng xiǎng，
shuō zhù cháng ān xǐ yù kuáng。
duō bìng nián lái pà bēn zǒu，
què sī yún hè zhì téng chuáng。