人生为夫妇，结发相因依。
恩爱在偕老，零落中路歧。
夕坐守空闺，晨兴簪恶笄。
身为张氏妇，茕立将安归？
愿言持寸心，如石无改移。
上奉百岁姑，下哺两男儿。
儿虽媵所出，孰匪夫体遗？
烝尝苟有托，门户亦足持。
瞻望恐弗及，劬劳庸敢辞。
乡人敬妇德，县官尊母仪。
二子伯与仲，孝思长不衰。
相见发种种，犹说襁褓时。
故家海东头，波涛诚渺弥。
独有双柏舟，可以济艰危。
行者曾弗操，令人怨蛾眉。

zhāng jié fù
rén shēng wèi fū fù，
jié fā xiāng yīn yī。
ēn ài zài xié lǎo，
líng luò zhōng lù qí。
xī zuò shǒu kōng gūi，
chén xīng zān è jī。
shēn wèi zhāng shì fù，
qióng lì jiāng ān gūi ？
yuàn yán chí cùn xīn，
rú shí wú gǎi yí。
shàng fèng bǎi sùi gū，
xià bǔ liǎng nán ér。
ér sūi yìng suǒ chū，
shú fěi fū tǐ yí ？
zhēng cháng gǒu yǒu tuō，
mén hù yì zú chí。
zhān wàng kǒng fú jí，
qú láo yōng gǎn cí。
xiāng rén jìng fù dé，
xiàn guān zūn mǔ yí。
èr zǐ bó yǔ zhòng，
xiào sī cháng bù shuāi。
xiāng jiàn fā zhǒng zhǒng，
yóu shuō jiǎng bǎo shí。
gù jiā hǎi dōng tóu，
bō tāo chéng miǎo mí。
dú yǒu shuāng bǎi zhōu，
kě yǐ jì jiān wēi。
xíng zhě céng fú cāo，
lìng rén yuàn é méi 。