鸟外青山宿雨过，马头西望郁嵯峨。
烟光欲堕连云起，秋色平分隔水多。
歧路有情方坎坷，客心无赖益蹉跎。
归来莫怪相期晚，不出从嗔奈尔何。

yǔ shī zhào guò běi hǎi zǐ yīn yì bīn zhī xiāng yuē bù guǒ
niǎo wài qīng shān sù yǔ guò，
mǎ tóu xī wàng yù cuó é。
yān guāng yù duò lián yún qǐ，
qīu sè píng fēn gé shǔi duō。
qí lù yǒu qíng fāng kǎn kě，
kè xīn wú lài yì cuō tuó。
gūi lái mò guài xiāng qī wǎn，
bù chū cóng tián nài ěr hé。