道贵无名，德尚寡欲。
俗牧其华，我执其朴。
人取其荣，余守其辱。
我巷湫隘，环堵浅局。
肩墙弗暨，茅室不刘。
潦必陵阶，雨则浸桷。
仰惧濡首，俯惟涂足。
妻孥之陋，如彼隶仆。
布裳不衽，韦带三续。
将乘白驹，归于空谷。
隐士良苦，乐哉势族。
尔乐伊何，志逸乐深。
太府堂堂，闲房愔愔。
旱不厌日，水不患霖。
入欢卓氏，出玩秦针。
宠妻怀目，嬖子娱心。
华屏列曜，藻帐垂阴。
缨黻流芳，罗襦解衿。
嬿婉之求，一笑千金。
忽彼苦诫，甘此所钦。
言往不詶，秘其德音。
采石他山，攻璞南荆。
虽无和璧，冀收瑶琼。
日月愈久，曾无玉声。
倾心注耳，寂焉靡听。
桃李不报，徒劳我诚。
瑾不匿华，兰不秘馨。
何惜纤翰，莫慰予情。

zèng wáng hóng yuǎn shī
dào gùi wú míng，
dé shàng guǎ yù。
sú mù qí huá，
wǒ zhí qí pò。
rén qǔ qí róng，
yú shǒu qí rǔ。
wǒ xiàng jiǎo ài，
huán dǔ qiǎn jú。
jiān qiáng fú jì，
máo shì bù líu。
lǎo bì líng jiē，
yǔ zé jìn jué。
yǎng jù rú shǒu，
fǔ wéi tú zú。
qī nú zhī lòu，
rú bǐ lì pū。
bù cháng bù rèn，
wéi dài sān xù。
jiāng chéng bái jū，
gūi yú kōng gǔ。
yǐn shì liáng kǔ，
lè zāi shì zú。
ěr lè yī hé，
zhì yì lè shēn。
tài fǔ táng táng，
xián fáng yīn yīn。
hàn bù yàn rì，
shǔi bù huàn lín。
rù huān zhuō shì，
chū wán qín zhēn。
chǒng qī huái mù，
bì zǐ yú xīn。
huá píng liè yào，
zǎo zhàng chúi yīn。
yīng fú líu fāng，
luō rú jiě jīn。
yàn wǎn zhī qíu，
yī xiào qiān jīn。
hū bǐ kǔ jiè，
gān cǐ suǒ qīn。
yán wǎng bù chóu，
mì qí dé yīn。
cǎi shí tā shān，
gōng pú nán jīng。
sūi wú hé bì，
jì shōu yáo qióng。
rì yuè yù jǐu，
céng wú yù shēng。
qīng xīn zhù ěr，
jì yān mǐ tīng。
táo lǐ bù bào，
tú láo wǒ chéng。
jǐn bù nì huá，
lán bù mì xīn。
hé xī xiān hàn，
mò wèi yú qíng。