破窗蕉雨夜还惊，纸帐风来自作声。
墨到乡书偏黯淡，灯于客思最分明。
薄醪似水愁无敌，短梦生云絮有情。
怪煞邻娃恋长夜，坐调弦柱到三更。

èr shí yè
pò chuāng jiāo yǔ yè huán liáng，
zhǐ zhàng fēng lái zì zuò shēng。
mò dào xiāng shū piān àn dàn，
dēng yú kè sī zùi fēn míng。
bó láo sì shǔi chóu wú dí，
duǎn mèng shēng yún xù yǒu qíng。
guài shā lín wá liàn cháng yè，
zuò diào xián zhù dào sān gèng。