先生吟太苦，终日闭荆关。
我亦诗穷者，邀君数往还。
对床听夜雨，分枕梦青山。
一任春江上，流红万点殷。

chūn mò chéng róng fǔ
xiān shēng yín tài kǔ，
zhōng rì bì jīng guān。
wǒ yì shī qióng zhě，
yāo jūn shù wǎng huán。
dùi chuáng tīng yè yǔ，
fēn zhěn mèng qīng shān。
yī rèn chūn jiāng shàng，
líu hóng wàn diǎn yīn。