独饮对辛盘，愁上眉弯。
楼窗今夜且休关。
前度落红流到海，燕子衔还。
书贴更簪欢，旧例都删。
到时风雪满千山。
年去年来常不老，春比人顽。

mài huā shēng · lì chūn
dú yǐn dùi xīn pán，
chóu shàng méi wān。
lóu chuāng jīn yè qiě xīu guān。
qián dù luò hóng líu dào hǎi，
yàn zǐ xián huán。
shū tiē gèng zān huān，
jìu lì dū shān。
dào shí fēng xuě mǎn qiān shān。
nián qù nián lái cháng bù lǎo，
chūn bǐ rén wán。