不到东西寺，于今五十春。
朅来从旧赏，林壑宛相亲。
吴子多藏日，秦王厌胜辰。
剑池穿万仞，盘石坐千人。
金气腾为虎，琴台化若神。
登坛仰生一，舍宅叹珣珉。
中岭分双树，回峦绝四邻。
窥临江海接，崇饰四时新。
客有神仙者，于兹雅丽陈。
名高清远峡，文聚斗牛津。
迹异心宁间，声同质岂均。
悠然千载后，知我揖光尘。

kè qīng yuǎn dào shì shī，yīn ér jì zuò
bù dào dōng xī sì，
yú jīn wǔ shí chūn。
qiè lái cóng jìu shǎng，
lín hè wǎn xiāng qīn。
wú zǐ duō cáng rì，
qín wáng yàn shèng chén。
jiàn chí chuān wàn rèn，
pán shí zuò qiān rén。
jīn qì téng wèi hǔ，
qín tái huà ruò shén。
dēng tán yǎng shēng yī，
shè zhái tàn xún mín。
zhōng líng fēn shuāng shù，
húi luán jué sì lín。
kūi lín jiāng hǎi jiē，
chóng shì sì shí xīn。
kè yǒu shén xiān zhě，
yú zī yǎ lì chén。
míng gāo qīng yuǎn xiá，
wén jù dǒu níu jīn。
jī yì xīn níng jiān，
shēng tóng zhí qǐ jūn。
yōu rán qiān zài hòu，
zhī wǒ yī guāng chén。