尺雪专为我辈寒，故人亦肯记袁安。
麒麟红作千金直，鹦鹉绿随双玉乾。
贷米不烦临古帖，敲门未敢兀吟鞍。
明朝第一番花信，也办琼丝翠缕盘。

gùi zǐ bái dà jiān xiǎng jǐu bīng tàn
chǐ xuě zhuān wèi wǒ bèi hán，
gù rén yì kěn jì yuán ān。
qí lín hóng zuò qiān jīn zhí，
yīng wǔ lv̀ súi shuāng yù gān。
dài mǐ bù fán lín gǔ tiē，
qiāo mén wèi gǎn wù yín ān。
míng zhāo dì yī fān huā xìn，
yě bàn qióng sī cùi lv̌ pán。