长江西南来，混混沧溟会。
天风揭狂澜，簸扬万旌旆。
飞来片片帆，乘流欢击汰。
顾兹上水船，溯风剧狼狈。
进尺退以咫，篙师发长慨。
好语慰长年，否运还来泰。
试看快意时，往往遭颠沛。
莫使满帆风，斯言当微会。
萧萧枯芦洲，小泊吾何害。

zhī má hú shǒu fēng
cháng jiāng xī nán lái，
hùn hùn cāng míng hùi。
tiān fēng jiē kuáng lán，
bò yáng wàn jīng pèi。
fēi lái piàn piàn fān，
chéng líu huān jí tài。
gù zī shàng shǔi chuán，
sù fēng jù láng bèi。
jìn chǐ tùi yǐ zhǐ，
gāo shī fā cháng kǎi。
hǎo yǔ wèi cháng nián，
fǒu yùn huán lái tài。
shì kàn kuài yì shí，
wǎng wǎng zāo diān pèi。
mò shǐ mǎn fān fēng，
sī yán dāng wēi hùi。
xiāo xiāo kū lú zhōu，
xiǎo bó wú hé hài。