满庭斜日晴烟澹。
琼瑶不烟胭脂染。
香影一团团。
还疑春雪看。
帘旌低拂处。
春也难留住。
浪迹苦风尘。
随波欲化萍。

pú sà mán lǐu xù
mǎn tíng xié rì qíng yān dàn。
qióng yáo bù yān yān zhī rǎn。
xiāng yǐng yī tuán tuán。
huán yí chūn xuě kàn。
lián jīng dī fú chù。
chūn yě nán líu zhù。
làng jī kǔ fēng chén。
súi bō yù huà píng。