一鞭斜指西风雨。
湿烟浓锁村边树。
茅店都卸征鞍。
草虫惊乍寒。
鸟歌泥滑滑。
山翠浓如抹。
远道思绵绵。
长安何处边。

zhòng dié jīn rén wǔ xià sòng mín ér rù dū qīu shì，zhì dòu diàn yù yǔ èr shǒu qí yī
yī biān xié zhǐ xī fēng yǔ。
shī yān nóng suǒ cūn biān shù。
máo diàn dū xiè zhēng ān。
cǎo chóng liáng zhà hán。
niǎo gē ní huá huá。
shān cùi nóng rú mǒ。
yuǎn dào sī mián mián。
cháng ān hé chù biān。