数里出城郭，悠然远市嚣。
寺閒风卷磬，泉激月生潮。
密竹隐茅舍，疏花带野桥。
曲堤郁芳若，归路不知遥。

fǎng zhào wù lián wǎn gūi qí yī
shù lǐ chū chéng guō，
yōu rán yuǎn shì xiāo。
sì xián fēng juàn qìng，
quán jī yuè shēng cháo。
mì zhú yǐn máo shè，
shū huā dài yě qiáo。
qū dī yù fāng ruò，
gūi lù bù zhī yáo。