门掩翠环鱼锁。
绣帷香笼篝火。
虫语怨清秋，帘外紫桐花亸。
愁我。
愁我。
伴个影儿深坐。

rú mèng lìng qí wǔ qīu sī
mén yǎn cùi huán yú suǒ。
xìu wéi xiāng lóng gōu huǒ。
chóng yǔ yuàn qīng qīu，
lián wài zǐ tóng huā duǒ。
chóu wǒ。
chóu wǒ。
bàn gè yǐng ér shēn zuò。