朔风动地雪花明，去去从花指戍城。
场藿未縻千里骥，食鱼翻嗜五侯鲭。
征途望断河冰合，旅馆吟残海月生。
且共淹留话离索，一尊浊酒为君倾。

sòng líu jìn shì yóu biān
shuò fēng dòng dì xuě huā míng，
qù qù cóng huā zhǐ shù chéng。
cháng huò wèi mí qiān lǐ jì，
shí yú fān shì wǔ hóu qīng。
zhēng tú wàng duàn hé bīng hé，
lv̌ guǎn yín cán hǎi yuè shēng。
qiě gòng yān líu huà lí suǒ，
yī zūn zhuó jǐu wèi jūn qīng 。