等闲剔出影团团，一一如珠走玉盘。
风前灿灿宝光寒，落落谁从转处看。
当随机括动，休被眼睛瞒，鱼目光生也一般。
天上蟾蜍水底浴，明暗不相干。

rú zhū shàng rén
děng xián tī chū yǐng tuán tuán，
yī yī rú zhū zǒu yù pán。
fēng qián càn càn bǎo guāng hán，
luò luò shúi cóng zhuǎn chù kàn。
dāng súi jī kuò dòng，
xīu bèi yǎn jīng mán，
yú mù guāng shēng yě yī bān。
tiān shàng chán chú shǔi dǐ yù，
míng àn bù xiāng gān 。