乱离踪迹各飘零，山寺重逢鬓已星。
醉后谈兵双刃白，愁来说鬼一镫青。
侧身人海成孤往，触目狂泉笑独醒。
寂寞草玄嗟岁晚，问奇谁过子云亭。

zèng wáng zǐ chūn
luàn lí zōng jī gè piāo líng，
shān sì zhòng féng bìn yǐ xīng。
zùi hòu tán bīng shuāng rèn bái，
chóu lái shuō gǔi yī dēng qīng。
cè shēn rén hǎi chéng gū wǎng，
hóng mù kuáng quán xiào dú xǐng。
jì mò cǎo xuán jiē sùi wǎn，
wèn qí shúi guò zǐ yún tíng。