春空烟锁缀星星，两树琼星占一庭。
交网月穿珠络索，小铃风动玉冬丁。
傍檐结密人难拆，拂座香多酒易醒。
只恐天花散无迹，拟将湘管写娉婷。

dīng xiāng hé yùn
chūn kōng yān suǒ zhùi xīng xīng，
liǎng shù qióng xīng zhān yī tíng。
jiāo wǎng yuè chuān zhū luò suǒ，
xiǎo líng fēng dòng yù dōng dīng。
bàng yán jié mì rén nán chāi，
fú zuò xiāng duō jǐu yì xǐng。
zhǐ kǒng tiān huā sàn wú jī，
nǐ jiāng xiāng guǎn xiě pīng tíng。