一村通略彴，欲往翠微重。
茅屋萝全补，竹篱云半封。
溪声咽残月，山色破寒钟。
早有鸟惊起，幽人策短筇。

xiǎo qǐ zhōu xíng cūn wù zhōng
yī cūn tōng lvè zhuó，
yù wǎng cùi wēi zhòng。
máo wū luó quán bǔ，
zhú lí yún bàn fēng。
xī shēng yān cán yuè，
shān sè pò hán zhōng。
zǎo yǒu niǎo liáng qǐ，
yōu rén cè duǎn qióng。