纱窗风飏萧萧竹。
金鹅屏里抽书读。
绿简最牵人。
佯呼错应频。
菱花刚对面。
影瞥双纨扇。
绣案尚低头。
沉吟卒未休。

pú sà mán qí lìu dú shū
shā chuāng fēng yáng xiāo xiāo zhú。
jīn é píng lǐ chōu shū dú。
lv̀ jiǎn zùi qiān rén。
yáng hū cuò yìng pín。
líng huā gāng dùi miàn。
yǐng piē shuāng wán shàn。
xìu àn shàng dī tóu。
chén yín zú wèi xīu。