黄金合里开红雪。
青丝扇底回珠月。
楚楚更娟娟。
鬟多半亸肩。
碧窗都未倦。
压损湘裙茜。
底事怕传闻。
花繁好避人。

pú sà mán qí sān sī yǔ
huáng jīn hé lǐ kāi hóng xuě。
qīng sī shàn dǐ húi zhū yuè。
chǔ chǔ gèng juān juān。
huán duō bàn duǒ jiān。
bì chuāng dū wèi juàn。
yā sǔn xiāng qún qiàn。
dǐ shì pà chuán wén。
huā fán hǎo bì rén。