短亭祖帐接平川，柳拂回波击画船。
渐向落晖分绣袖，忍听离曲怨鵾弦。
云连稽岭应怀古，路近花源好访仙。
那更凭高望天际，江堤烟重草绵绵。

sòng chén jūn zǐ zhī sì míng
duǎn tíng zǔ zhàng jiē píng chuān，
lǐu fú húi bō jí huà chuán。
jiàn xiàng luò hūi fēn xìu xìu，
rěn tīng lí qū yuàn kūn xián。
yún lián jī líng yìng huái gǔ，
lù jìn huā yuán hǎo fǎng xiān。
nà gèng píng gāo wàng tiān jì，
jiāng dī yān zhòng cǎo mián mián 。