绳床尽日凭，垒石对崚嶒。
愁见叩门客，幽如退院僧。
花藏寻伴鸟，风折罥衣藤。
检点人间事，疏慵总不能。

dōng rì zhāi zhōng jí shì qí èr
shéng chuáng jǐn rì píng，
lěi shí dùi léng céng。
chóu jiàn kòu mén kè，
yōu rú tùi yuàn sēng。
huā cáng xún bàn niǎo，
fēng zhé juàn yī téng。
jiǎn diǎn rén jiān shì，
shū yōng zǒng bù néng。