蓟门摇落朔云秋，尔去千山落日愁。
白发行藏孤剑在，青枫舟楫丈江流。
楚人昔有怀沙怨，湘水今还鼓瑟留。
念我好传鸿雁曲，月明应醉庾公楼。

sòng rén huán chǔ
jì mén yáo luò shuò yún qīu，
ěr qù qiān shān luò rì chóu。
bái fā xíng cáng gū jiàn zài，
qīng fēng zhōu jí zhàng jiāng líu。
chǔ rén xī yǒu huái shā yuàn，
xiāng shǔi jīn huán gǔ sè líu。
niàn wǒ hǎo chuán hóng yàn qū，
yuè míng yìng zùi yǔ gōng lóu。