华阳之馆云参差，谁其召我金屈卮。
出门寒月一何白，握手明星莽欲垂。
有客自负鹦鹉笔，为君独把珊瑚枝。
相逢今夕且意气，世路风尘安可期。

tóng zhū zǐ yè jí dé fǔ
huá yáng zhī guǎn yún cān chà，
shúi qí zhào wǒ jīn qū zhī。
chū mén hán yuè yī hé bái，
wò shǒu míng xīng mǎng yù chúi。
yǒu kè zì fù yīng wǔ bǐ，
wèi jūn dú bǎ shān hú zhī。
xiāng féng jīn xī qiě yì qì，
shì lù fēng chén ān kě qī。