故人渺天末，江湖阻书告。
忽接琼瑶音，绵绵来远道。
言采畹上兰，用以远相报。
岂无他物贻，将投君所好。

jì jiāng xiāng jìu hǎo
gù rén miǎo tiān mò，
jiāng hú zǔ shū gào。
hū jiē qióng yáo yīn，
mián mián lái yuǎn dào。
yán cǎi wǎn shàng lán，
yòng yǐ yuǎn xiāng bào。
qǐ wú tā wù yí，
jiāng tóu jūn suǒ hǎo。