避暑禅房近夕曛，老僧翻阅贝多文。
问他城郭山林事，手数轮珠默不闻。

sān wèi xuān zhú zhī cí qí bā
bì shǔ shàn fáng jìn xī xūn，
lǎo sēng fān yuè bèi duō wén。
wèn tā chéng guō shān lín shì，
shǒu shù lún zhū mò bù wén。