群芳逞媚韶光里。
一花秀影偏无比。
草绿不逢人。
空山忽见君。
立惊遗世独。
独把幽香宿。
春澹只如秋。
芳心不贮愁。

pú sà mán chūn lán
qún fāng chěng mèi sháo guāng lǐ。
yī huā xìu yǐng piān wú bǐ。
cǎo lv̀ bù féng rén。
kōng shān hū jiàn jūn。
lì liáng yí shì dú。
dú bǎ yōu xiāng sù。
chūn dàn zhǐ rú qīu。
fāng xīn bù zhǔ chóu。