尽日论诗人复散，讲堂寥落酒瓢閒。
遥知骨肉赓吟处，桂树初花满故山。

sòng hǎi mén dì gūi lǐ qí èr
jǐn rì lùn shī rén fù sàn，
jiǎng táng liáo luò jǐu piáo xián。
yáo zhī gǔ ròu gēng yín chù，
gùi shù chū huā mǎn gù shān。