曲院重来旧药栏，单衫时药楝花残。
芳樽劝醉尝凫臛，碧碗浮香破凤团。
自爱琴书成雅集，不劳歌板佐清欢。
与君得尽论诗兴，一任红珠泻烛盘。

mù chūn guò lv̌ shì mèi zhái
qū yuàn zhòng lái jìu yào lán，
dān shān shí yào liàn huā cán。
fāng zūn quàn zùi cháng fú huò，
bì wǎn fú xiāng pò fèng tuán。
zì ài qín shū chéng yǎ jí，
bù láo gē bǎn zuǒ qīng huān。
yǔ jūn dé jǐn lùn shī xīng，
yī rèn hóng zhū xiè zhú pán。