黄山地主老詹随，此地如詹地主谁。
诸子欲寻深处去，源头先却老夫知。
短藜水石閒须可，老笔风花醉颇宜。
某树某丘真了了，归来明日点新诗。

yǔ dōng chuān xuě tán zhū yǒu yóu dìng shān zhēn zhū quán
huáng shān dì zhǔ lǎo zhān súi，
cǐ dì rú zhān dì zhǔ shúi。
zhū zǐ yù xún shēn chù qù，
yuán tóu xiān què lǎo fū zhī。
duǎn lí shǔi shí xián xū kě，
lǎo bǐ fēng huā zùi pǒ yí。
mǒu shù mǒu qīu zhēn le le，
gūi lái míng rì diǎn xīn shī。