深山破屋苔已凝，敲门忽枉清玉冰。
问之何来自京国，清诗润澈珊瑚色。
梅花句句太极图，合是濂溪乃吟得。
老夫奉和不敢难，诗肩出耸驴背鞍。
短才无学更无兴，信口风花醉初暝。
无他意义公莫思，野老山歌吾自知。

hé sī mǎ tí xué chàng hé shī yùn chéng bù bǐ jiàn sì zhū zuò mìng hé dēng juàn gǎn zhú yī yī yùn qǐng jiào bù shèng kùi gǎn gèng hé yī zhāng qí bā
shēn shān pò wū tái yǐ níng，
qiāo mén hū wǎng qīng yù bīng。
wèn zhī hé lái zì jīng guó，
qīng shī rùn chè shān hú sè。
méi huā jù jù tài jí tú，
hé shì lián xī nǎi yín dé。
lǎo fū fèng hé bù gǎn nán，
shī jiān chū sǒng lv́ bèi ān。
duǎn cái wú xué gèng wú xīng，
xìn kǒu fēng huā zùi chū míng。
wú tā yì yì gōng mò sī，
yě lǎo shān gē wú zì zhī。