黄昏连树拳鸦噤，江寒笛声不起。
拥叶惊波，呼风断角，凄别归鸾千里。
镫窗自倚。
渐冰折吴绵，薄醪慵理。
尚有残香，夜深不暖旧心字。
荒鸡空唤倦旅，未应霜霰集，谁整归计。
箭水繁声，棂纱淡色，落尽凉蟾无寐。
西楼翠被。
怕一夕将愁，玉珰难寄。
曙蜡红啼，梦痕持泪洗。

qí tiān lè hán yè，tóng mài rú bó 、 pān ruò hǎi
huáng hūn lián shù quán yā jìn，
jiāng hán dí shēng bù qǐ。
yǒng yè liáng bō，
hū fēng duàn jiǎo，
qī bié gūi luán qiān lǐ。
dēng chuāng zì yǐ。
jiàn bīng zhé wú mián，
bó láo yōng lǐ。
shàng yǒu cán xiāng，
yè shēn bù nuǎn jìu xīn zì。
huāng jī kōng huàn juàn lv̌，
wèi yìng shuāng xiàn jí，
shúi zhěng gūi jì。
jiàn shǔi fán shēng，
líng shā dàn sè，
luò jǐn liáng chán wú mèi。
xī lóu cùi bèi。
pà yī xī jiāng chóu，
yù dāng nán jì。
shù là hóng tí，
mèng hén chí lèi xǐ。