閒芳明倦眼。
殢馀寒林亭，冶春过半。
笑靥临池，有露桃依旧，避人妆面。
伫立妍香，花信与、东风俱换。
野水鳞鳞，不上金杯，茗怀深浅。
随地登楼能惯。
便冷节相携，暗愁轻遣。
报答风光，要水漘烟次，小诗寻遍。
软脚行芳，明月事、筇枝先懒。
坐久夕阳逾好，归轮漫转。

sān shū mèi hán shí fàn wáng dù yuán zuò
xián fāng míng juàn yǎn。
tì yú hán lín tíng，
yě chūn guò bàn。
xiào yè lín chí，
yǒu lù táo yī jìu，
bì rén zhuāng miàn。
zhù lì yán xiāng，
huā xìn yǔ 、 dōng fēng jù huàn。
yě shǔi lín lín，
bù shàng jīn bēi，
míng huái shēn qiǎn。
súi dì dēng lóu néng guàn。
biàn lěng jié xiāng xié，
àn chóu qīng qiǎn。
bào dá fēng guāng，
yào shǔi chún yān cì，
xiǎo shī xún biàn。
ruǎn jiǎo xíng fāng，
míng yuè shì 、 qióng zhī xiān lǎn。
zuò jǐu xī yáng yú hǎo，
gūi lún màn zhuǎn。