饯梦清杯，催装短日，殢人筋力。
转海西风，冲帆破淞碧。
高鸿去远，穷望眼、江楼羁客。
疏寂。
歧路柳条，叠离歌无息。
车尘九陌。
人海花场，文梁燕泥藉。
平居俊赏故国。
五云北。
落日古台金冷，吟望白头重历。
对五陵年少，愁涴单衣缁色。

hǎo shì jìn qí sì bó wǎn sùi wǎn běi yóu，zhí bié yī àn，sān dié jiāng yùn sòng zhī
jiàn mèng qīng bēi，
cūi zhuāng duǎn rì，
tì rén jīn lì。
zhuǎn hǎi xī fēng，
chōng fān pò sōng bì。
gāo hóng qù yuǎn，
qióng wàng yǎn 、 jiāng lóu jī kè。
shū jì。
qí lù lǐu tiáo，
dié lí gē wú xī。
chē chén jǐu mò。
rén hǎi huā cháng，
wén liáng yàn ní jiè。
píng jū jùn shǎng gù guó。
wǔ yún běi。
luò rì gǔ tái jīn lěng，
yín wàng bái tóu zhòng lì。
dùi wǔ líng nián shǎo，
chóu wò dān yī zī sè。