江南佳丽地，金陵帝王州。
逶迤带绿水，迢递起朱楼。
飞甍迤驰道，垂杨荫御沟。
凝笳翼高盖，叠鼓送华辀。
献纳云台表，功名良可收。

rù zhāo qū
jiāng nán jiā lì dì，
jīn líng dì wáng zhōu。
wēi yǐ dài lv̀ shǔi，
tiáo dì qǐ zhū lóu。
fēi méng yǐ chí dào，
chúi yáng yìn yù gōu。
níng jiā yì gāo gài，
dié gǔ sòng huá zhōu。
xiàn nà yún tái biǎo，
gōng míng liáng kě shōu。