远烟画山色，作意媚新晴。
不尽郭西路，有时花里行。
水春交树影，村午聚鸡声。
小借茅亭坐，溪田看耦耕。

jì hòu guō xī jiān bù
yuǎn yān huà shān sè，
zuò yì mèi xīn qíng。
bù jǐn guō xī lù，
yǒu shí huā lǐ xíng。
shǔi chūn jiāo shù yǐng，
cūn wǔ jù jī shēng。
xiǎo jiè máo tíng zuò，
xī tián kàn ǒu gēng。