襟抱冰壶彻底清，门墙曾一拜先生。
十年梦寐空萍梗，万里归来失典刑。
出处高风关世教，乾坤公是有乡评。
平生述作羞谀墓，独爱斯言不愧情。

wǎn péng fǔ qiān xiàn xiān shēng
jīn bào bīng hú chè dǐ qīng，
mén qiáng céng yī bài xiān shēng。
shí nián mèng mèi kōng píng gěng，
wàn lǐ gūi lái shī diǎn xíng。
chū chù gāo fēng guān shì jiào，
gān kūn gōng shì yǒu xiāng píng。
píng shēng shù zuò xīu yú mù，
dú ài sī yán bù kùi qíng。