野日悽悽翳病眸，西风烈烈罕时休。
飞腾且被才名误，廓落俄惊岁月遒。
云树空遮千里道，古今不尽夕阳愁。
残灯孤馆初闻雁，正自伤魂况值秋。

èr fǔ shǎo fēng jiāng xiān shēng tóng lìng dì zhāng shān kū qí jì fāng wén yá shàng shè dé shī èr shǒu shì jí suǒ hé fù cǐ qí èr
yě rì qī qī yì bìng móu，
xī fēng liè liè hǎn shí xīu。
fēi téng qiě bèi cái míng wù，
kuò luò é liáng sùi yuè qíu。
yún shù kōng zhē qiān lǐ dào，
gǔ jīn bù jǐn xī yáng chóu。
cán dēng gū guǎn chū wén yàn，
zhèng zì shāng hún kuàng zhí qīu。