吾年四十馀，生汝苦不早。
生小心甚怜，晨夕寘怀抱。
有姊亦齐肩，相将离襁褓。
傍母恣娇痴，绰约花枝好。
人生易乖张，一别何草草。
娉婷只影孤，戚戚向兄嫂。
仰赖大母慈，教育均覆帱。
一婢习所安，内顾免烦恼。
今日当有行，贫家事枯槁。
汝归母不知，拜泣伤我老。
里门东西居，近别非远道。
殷勤奉姑嫜，黾勉羞蘋藻。
勖哉往汝家，温恭以为宝。

qiǎn nv̌
wú nián sì shí yú，
shēng rǔ kǔ bù zǎo。
shēng xiǎo xīn shén lián，
chén xī zhì huái bào。
yǒu zǐ yì qí jiān，
xiāng jiāng lí jiǎng bǎo。
bàng mǔ zì jiāo chī，
chuò yuē huā zhī hǎo。
rén shēng yì guāi zhāng，
yī bié hé cǎo cǎo。
pīng tíng zhǐ yǐng gū，
qī qī xiàng xiōng sǎo。
yǎng lài dà mǔ cí，
jiào yù jūn fù chóu。
yī bì xí suǒ ān，
nèi gù miǎn fán nǎo。
jīn rì dāng yǒu xíng，
pín jiā shì kū gǎo。
rǔ gūi mǔ bù zhī，
bài qì shāng wǒ lǎo。
lǐ mén dōng xī jū，
jìn bié fēi yuǎn dào。
yīn qín fèng gū zhāng，
mǐn miǎn xīu pín zǎo。
xù zāi wǎng rǔ jiā，
wēn gōng yǐ wèi bǎo。