瑞霭霏微半不分，遥从江树望江门。
橘中遗老今无恙，灶下桐声旧有闻。
葵藿丹心瞻日近，庭闱风色及春温。
自怜憔悴逋臣影，释褐曾沾玉露恩。

jì tí jǐng fàn tíng
rùi ǎi fēi wēi bàn bù fēn，
yáo cóng jiāng shù wàng jiāng mén。
jú zhōng yí lǎo jīn wú yàng，
zào xià tóng shēng jìu yǒu wén。
kúi huò dān xīn zhān rì jìn，
tíng wéi fēng sè jí chūn wēn。
zì lián qiáo cùi bū chén yǐng，
shì hé céng zhān yù lù ēn。