昨日未晴今日晴，东暝曙日渐开明。
潮回海岸苍苔滑，路没溪桥秋水平。
人在他乡为逆旅，天教今雨试交情。
三山驿外秋风里，白苧冲寒两弟兄。

shān zhōng zèng bié tián jù shān xiàn fù qí sì
zuó rì wèi qíng jīn rì qíng，
dōng míng shù rì jiàn kāi míng。
cháo húi hǎi àn cāng tái huá，
lù méi xī qiáo qīu shǔi píng。
rén zài tā xiāng wèi nì lv̌，
tiān jiào jīn yǔ shì jiāo qíng。
sān shān yì wài qīu fēng lǐ，
bái zhù chōng hán liǎng dì xiōng。