双龙洞前青斑斓，夜半空斑招白鹇。
赤松一去不复还，涧中怪石横榛菅。
山云堕地秋如水，落日苍茫几千里。
浩浩山中高卧人，悠悠道上远游子。
破衣赤足一顽仙，门前老桧三千年。
白羊倏忽不知处，菖蒲花发月婵娟。
荒岩日落秋风早，游情历历东阳道。
紫芝如掌尚可餐，何用沧波访三岛。

wàng jīn huá shān
shuāng lóng dòng qián qīng bān lán，
yè bàn kōng bān zhāo bái xián。
chì sōng yī qù bù fù huán，
jiàn zhōng guài shí héng zhēn jiān。
shān yún duò dì qīu rú shǔi，
luò rì cāng máng jī qiān lǐ。
hào hào shān zhōng gāo wò rén，
yōu yōu dào shàng yuǎn yóu zǐ。
pò yī chì zú yī wán xiān，
mén qián lǎo kuài sān qiān nián。
bái yáng shū hū bù zhī chù，
chāng pú huā fā yuè chán juān。
huāng yán rì luò qīu fēng zǎo，
yóu qíng lì lì dōng yáng dào。
zǐ zhī rú zhǎng shàng kě cān，
hé yòng cāng bō fǎng sān dǎo。