辰山沅水瘴溪头，坐爱芳溪赋倦游。
翠竹含风霜后改，青林背日晚来幽。
离心巳隔洞庭渚，归梦时过鹦鹉洲。
漫讶入滇身万里，昆明池馆汉神州。

luō jìu yì bì cì wáng zǐ bó ān zhī shí
chén shān yuán shǔi zhàng xī tóu，
zuò ài fāng xī fù juàn yóu。
cùi zhú hán fēng shuāng hòu gǎi，
qīng lín bèi rì wǎn lái yōu。
lí xīn sì gé dòng tíng zhǔ，
gūi mèng shí guò yīng wǔ zhōu。
màn yà rù diān shēn wàn lǐ，
kūn míng chí guǎn hàn shén zhōu。