苍莽昼难分，崎嵚自昔闻。
岩居低附谷，磴道直披云。
马踏经寒雪，雅翻未夕曛。
西夷通蜀路，因诧长卿文。

bāo chéng dào zhōng
cāng mǎng zhòu nán fēn，
qí qīn zì xī wén。
yán jū dī fù gǔ，
dèng dào zhí pī yún。
mǎ tà jīng hán xuě，
yǎ fān wèi xī xūn。
xī yí tōng shǔ lù，
yīn chà cháng qīng wén 。