已老犹痴作蠹鱼，出门延望立须臾。
或深或浅花先后，半霁半阴云有无。
山有向人俱引领，海风无日不嘘枯。
论诗各尽诸郎意，篱落之中自可娱。

xì tóng zhū zǐ shū suǒ jiàn
yǐ lǎo yóu chī zuò dù yú，
chū mén yán wàng lì xū yú。
huò shēn huò qiǎn huā xiān hòu，
bàn jì bàn yīn yún yǒu wú。
shān yǒu xiàng rén jù yǐn lǐng，
hǎi fēng wú rì bù xū kū。
lùn shī gè jǐn zhū láng yì，
lí luò zhī zhōng zì kě yú 。