周党过仲叔，菽水无菜茹。
菽盘有枸杞，与子同一箸。
若比闵县令，已作方丈富。
但令齿颊香，差免腥膻污。
菽寿菽自知，不待草木辅。
政以不种勤，日夕供草具。
更约傅延年，一饭美无度。
解衣高声读，苏陆前后赋。

yǔ líu lìng shí jǔ qǐ
zhōu dǎng guò zhòng shū，
shú shǔi wú cài rú。
shú pán yǒu jǔ qǐ，
yǔ zǐ tóng yī zhù。
ruò bǐ mǐn xiàn lìng，
yǐ zuò fāng zhàng fù。
dàn lìng chǐ jiá xiāng，
chà miǎn xīng dàn wū。
shú shòu shú zì zhī，
bù dài cǎo mù fǔ。
zhèng yǐ bù zhǒng qín，
rì xī gōng cǎo jù。
gèng yuē fù yán nián，
yī fàn měi wú dù。
jiě yī gāo shēng dú，
sū lù qián hòu fù 。