三径归来细竹斑，山人本性爱丘山。
紫扉半掩红尘满，诗句长哦白日閒。
豪气固应嗤梓泽，幽栖不独羡商颜。
旧传却老方应验，我欲相从问大还。

cì yùn xiè dōng bái yè xiān shēng
sān jìng gūi lái xì zhú bān，
shān rén běn xìng ài qīu shān。
zǐ fēi bàn yǎn hóng chén mǎn，
shī jù cháng é bái rì xián。
háo qì gù yìng chī zǐ zé，
yōu qī bù dú xiàn shāng yán。
jìu chuán què lǎo fāng yìng yàn，
wǒ yù xiāng cóng wèn dà huán。