二月春风故故斜，东皇一笑便繁华。
不求秋日怜今日，小倚明妆一树花。

huā zhāo rì lì táo huā xià zuò èr shǒu qí yī
èr yuè chūn fēng gù gù xié，
dōng huáng yī xiào biàn fán huá。
bù qíu qīu rì lián jīn rì，
xiǎo yǐ míng zhuāng yī shù huā。