刘郎三十甘蒿莱，荷著书真豪哉。
郭生辞我还乡国，东游章贡啖红埃。
跌宕江山要诗句，倾倒怀抱须樽罍。
此间颇似酺池寺，但少晁张跫然来。
朝饥夕渴不可解，安得银潢倒落注金杯。

bǐng wǔ chū dōng yù jū bào guó sì fù shī qí wǔ
líu láng sān shí gān hāo lái，
hé zhù shū zhēn háo zāi。
guō shēng cí wǒ huán xiāng guó，
dōng yóu zhāng gòng dàn hóng āi。
diē dàng jiāng shān yào shī jù，
qīng dǎo huái bào xū zūn léi。
cǐ jiān pǒ sì pú chí sì，
dàn shǎo cháo zhāng qióng rán lái。
zhāo jī xī kě bù kě jiě，
ān dé yín huáng dǎo luò zhù jīn bēi。